BAKERSFIELD, California.- Dos niños de 10 y 11 años murieron el martes cuando el auto en el que viajaban chocó contra una excavadora en James Road.

De acuerdo con la Polcía de Caminos de California, en el auto viajaban el conductor de 14 años y tres pasajeros de 9, 10 y 11 años.

Se dirigían hacia el oeste por James Road cuando chocaron con una excavadora que estaba detenida en un camino de tierra aproximadamente a las 3:43 pm.

De acuerdo con los primeros informes de la policía, obtenidos por el portal KGET, cuando el Nissan se aproximaba a la excavadora, esta se movió hacia James Road y aunque el conductor trató de evitar la máquina girando a la izquierda, su lado derecho se estrelló contra el cubo del bulldozer.

El pasajero que viajaba como acompañante, de 10 años, y el ocupante del asiento trasero derecho, de 11 años, murieron en el lugar de la colisión. El conductor y el pasajero trasero izquierdo, de 9 años, sufrieron heridas leves y fueron trasladados al Kern Medical. Sus nombres no han sido revelados.

El conductor de la excavadora, Gary Knox Dozier, de 69 años, de Wasco, permaneció en la escena y no resultó herido.

Tras el accidente James Road, cerca de Airport Drive, fue cerrado durante aproximadamente tres horas para realizar el peritaje. La policía informó que el consumo de alcohol o las drogas no parecen ser factores en este accidente.

La investigación está en curso. Cualquier persona que tenga información al respecto puede llamar a la Patrulla de Caminos de California al 661 396-6600.

En California, ser detenido por conducir sin licencia es causal para ser multado (hasta por $200), pagar los costos judiciales, el pago del remolque y una tarifa por confiscación. En el caso de un menor de edad, si el vehículo es de sus padres, el automóvil será confiscado a pesar de que no sea el propietario legal. Además, el incidente irá al expediente del menor y se retrasará en la obtención de la licencia cuando tenga la edad elegible para hacerlo.

El mayor problema que enfrentan los menores atrapados conduciendo sin licencia es que a largo plazo sus tasas de seguros pueden verse afectadas de forma permanente. Cuando el menor de edad finalmente reciba su licencia y compre un seguro para un vehículo, el incidente puede dar lugar a primas de seguro más altas a lo largo de su vida.